کتابی که لینک آن را ذیل همین مطلب تقدیم حضور بازدیدکنندگان محترم نموده ام، برای آنها که مثل خود من، اوقات فراغت خود را به ترجمه متون تخصصی می پردازند و یا به طور حرفه ای مترجم متون تخصصی شیلات و آبزی پروری هستند جذاب و مفید خواهد بود. کتاب، نوشته جناب آقای دکتر پورکاظمی عزیز و در سال 1387 تدوین گردیده است.
مبانی BMP در پرورش ماهیان دریائی در قفس (کتابچه ترجمه شده)
تاریخ شفاهی شیلات، کتاب اول: آبزی پروری
از مشارکت تا حکمرانی (کتاب الکترونیک)
زبان تخصصی تکثیر و پرورش آبزیان (کتاب)
مدیریت خاک بستر در استخرهای آبزی پروری (کتاب)
تکثیر و پرورش کرم پری نرئیس در شرایط مصنوعی (مقاله زبان اصلی)
تخصصی ,متون تخصصی